Études de cas

Société de télécommunications du Moyen-Orient

FRA a été retenu pour accompagner l'une des plus grandes entreprises de télécommunications mobiles au monde dans le cadre d'une enquête interne qui nécessitait un examen eDiscovery dans un contexte de violations présumées de la conformité.

Défi

FRA a été chargée d'assister l'une des plus grandes entreprises de télécommunications mobiles au monde dans le cadre d'une enquête interne qui nécessitait une revue eDiscovery dans le contexte d'allégations de violations de conformité. La mission était complexe à plusieurs égards : l'enquête devait être tenue secrète et sa divulgation était limitée à un nombre restreint d'employés; elle nécessitait une solution sur site et 'air-gapped', protégeant les données de toute tentative de piratage et violation à distance et assurant leur confidentialité; l'investigation couvrait plusieurs millions de documents multilingues ; et le délai de rédaction du rapport était inférieur à deux semaines.

Action

En raison d'exigences strictes en matière de confidentialité des données, l'examen eDiscovery nous a obligés à installer une solution d'eDiscovery, en consulation avec une équipe comptable forensique experte en conformité. Pour superviser l'examen d'un grand volume de documents dans un délai très court, nous avons conçu une solution qui intégrait 'Relativity Analytics' pour sélectionner un échantillon de documents importants à analyser à partir d'une population de plusieurs millions.

Solution

La revue comptable des mesures de conformité a porté sur des événements survenus sur une période de 10 ans, sur plusieurs entités juridiques et dans plusieurs langues. L'enquête numérique a été menée à l'aide d'une solution de eDiscovery 'air-gapped' permettant le traitement et l'examen de plusieurs millions de documents provenant de plusieurs dépositaires. L'enquête a requis une équipe de comptables forensiques qui a pu identifier les documents pertinents, établir des conclusions, fournir des résultats écrits et conseiller le client sur les prochaines étapes pour traiter les violations présumées de la conformité dans un délai réduit.