Études de cas

Compagnie d'assurance multinationale

FRA a été retenu par un grand assureur européen (capitalisation boursière : plus de 60 milliards de dollars) impliqué dans un litige avec un client américain. Le litige basé aux États-Unis nécessitait un exercice d'eDiscovery potentiellement vaste et coûteux.

Défi

FRA a accompagné un acteur européen majeur dans le domaine de l'assurance (capitalisation boursière : plus de 60 milliards de dollars) impliqué dans un litige avec un client américain. Le litige, qui a eu lieu aux États-Unis, nécessitait une analyse eDiscovery complexe et coûteuse. L'affaire était également particulièrement délicate car elle impliquait des informations hautement confidentielles, et des données sensibles provenant des personnes les plus haut placées dans l'entreprise. L'intervention de FRA a consisté à coopérer avec l'équipe juridique de l'assureur pour superviser le processus d'eDiscovery, réduire les coûts et assurer la conformité avec les contraintes européennes en matière de protection des données et de secret commercial.

Action

FRA a analysé l'ensemble des données et a ciblé l'exercice d'eDiscovery, en utilisant l'analyse de données pour écarter les documents de manière adéquate afin que les avocats puissent se concentrer sur les éléments les plus conséquents. Comme la revue assistée par la technologie (TAR) en était à ses débuts à l'époque, nous avons déployé un nouveau logiciel qui a permis aux avocats d' "entraîner" le système à "apprendre" à évaluer quelques milliers de documents pour trier les millions d'autres documents en fonction de leur pertinence. Les avocats étaient alors en mesure d'ajuster le seuil de pertinence et d'effectuer l'examen des documents plus rapidement et avec une équipe plus réduite.

Solution

Notre client (un cabinet d'avocats) a gardé le contrôle de l'enquête et a pu régler l'affaire plus d'un an avant la date prévue, de manière très rentable, sans avoir à employer des dizaines d'avocats pour mener à bien l'exercice de revue.